各位混元世界的道友大家好，今天为大家带来游戏更新。
BUG修复：
1. 修复云青木生生不息被动，眩晕敌人时没有触发被动恢复生命，以及天赋没有给自己附加减伤buff的问题。
2.修复部分非中文语言系统运行游戏时出现巨大角色，过场动画后卡住的问题。
3.修复触发剧情时还可以进行钓鱼的问题。
4.修复断情技能释放高度和效果高度的问题。
5.修复原地释放技能，打开法器菜单，再关闭后，角色又可以释放技能的问题。
6.修复炼制时，如果把镜头推进，会导致开始炼制时镜头偏移的问题。
体验优化：
1.世界Boss击杀重生后升级提升等级从2级改为1级。重生时间调整为5秒。
2.世界Boss击杀后会固定奖励各种法器。
3.战斗中返回主界面选项改为中断战斗，提醒玩家中断会自动保存战斗存档的进度。
4.增加探索跑图模式下，键盘按住SHIFT，手柄按住RB/R1可以加速跑的功能。
5.优化钓鱼玩法，用指定鱼兑换鱼竿的数量降低，增加可以直接用元气石购买的同款鱼竿，降低各个品质钓鱼小游戏的难度。
6.优化宠物喂养的材料，减少种类。
7, 键盘 Q 和 E 键可以旋转镜头。
感谢所有给我们提出意见，指出问题的玩家和群友，有你们的支持我们会做的更好。
游戏中若有给大家带来不好的体验，还望多多谅解。有什么问题可以直接找我们反馈，感谢大家的支持。
再次感谢各位道友的陪伴与支持！
--《天临混元》开发组
媒体联络
QQ 1群： 669695183
Hello to all fellow travelers of the Hunyuan world! Today we're bringing you a game update.
Bug Fixes:
1. Fixed an issue with Yunqingmu's Endless Vitality passive where stunning an enemy did not trigger its passive life restoration, and where the talent failed to grant the character its own damage reduction buff.
2. Fixed an issue where players running the game under certain non-Chinese language settings could get an oversized character model and become stuck after a cutscene.
3. Fixed an issue where fishing could still be started while a story scene was triggered.
4. Fixed an issue with the release height and effect height of Duanqing's skills.
5. Fixed an issue where, after casting a skill in place, opening and then closing the artifact menu would let the character cast the skill again.
6. Fixed an issue where zooming the camera in during crafting would cause the camera to shift once crafting began.
Experience Improvements:
1. After a World Boss is defeated and respawns, the level gained on respawn has been changed from 2 to 1. Respawn time has been adjusted to 5 seconds.
2. Defeating a World Boss now guarantees a reward of various artifacts.
3. The “Return to Main Menu” option during battle has been changed to “Abort Battle,” reminding players that aborting will automatically save their battle progress.
4. Added a sprint feature in exploration mode: hold SHIFT on keyboard, or RB/R1 on controller, to move faster.
5. Improved the fishing minigame: reduced the number of specific fish needed to exchange for a fishing rod, added the same fishing rods for direct purchase with Vitality Stones, and lowered the difficulty of the fishing minigame across all quality tiers.
6. Reduced the variety of materials needed for pet feeding.
7. Q and E keys rotate the camera
Thank you to all the players and community friends who have shared feedback and pointed out issues — your support helps us do better.
If anything in the game has given you a less-than-ideal experience, we ask for your understanding. If you run into any issues, feel free to reach out to us directly — thank you for your support.
Thanks again to all our fellow travelers for your companionship and support!
— Celestial Descends Dev Team
Media Contact
QQ Group 1: 669695183
混元世界の道友の皆様、こんにちは。本日はゲームアップデートをお届けします。
バグ修正：
1.雲青木の「生生不息」パッシブについて、敵をスタンさせた際にパッシブによるHP回復が発動しない問題、および天賦が自身にダメージ軽減バフを付与しない問題を修正しました。
2.一部の非中国語言語環境でゲームを実行した際にキャラクターが巨大化し、ムービー再生後に動けなくなる問題を修正しました。
3.ストーリーイベント発生中でも釣りができてしまう問題を修正しました。
4.断情のスキルについて、発動時の高さと効果の高さに関する問題を修正しました。
5.その場でスキルを発動した後、法器メニューを開いてから閉じると、再度スキルを発動できてしまう問題を修正しました。
6.錬成時にカメラをズームインすると、錬成開始時にカメラがずれてしまう問題を修正しました。
体験の最適化：
1.ワールドボス撃破後のリポップ時における上昇レベルを、2レベルから1レベルに変更しました。リポップ時間は5秒に調整しました。
2.ワールドボスを撃破すると、必ず各種法器が報酬として獲得できるようになりました。
3.戦闘中の「メイン画面に戻る」選択肢を「戦闘を中断」に変更し、中断すると戦闘セーブの進行状況が自動的に保存される旨をプレイヤーに通知するようにしました。
4.探索移動モード中、キーボードでSHIFTキーを、コントローラーでRB/R1ボタンを押し続けると加速して移動できる機能を追加しました。
5.釣りの仕様を最適化しました：指定の魚と交換する釣り竿の必要数を減らし、元気石で直接購入できる同型の釣り竿を追加し、各品質の釣りミニゲームの難易度を下げました。
6.ペットの餌やり素材を見直し、種類を削減しました。
7. キーボードの Q キーと E キーでカメラを回転できます
ご意見・ご指摘をお寄せくださったすべてのプレイヤーとコミュニティの皆様に感謝いたします。皆様のご支援のおかげで、私たちはより良いものを作ることができます。
ゲーム内で至らない体験をおかけした場合は、何卒ご了承ください。何か問題がございましたら、いつでも直接ご連絡ください。いつも応援してくださりありがとうございます。
道友の皆様、いつも寄り添い支えてくださり、改めて感謝申し上げます！
――『天が混元に臨む』開発チーム
メディアお問い合わせ
QQグループ1： 669695183
혼원 세계의 도우 여러분, 안녕하세요. 오늘은 게임 업데이트 소식을 전해드립니다.
버그 수정:
1. 운청목의 '생생불식' 패시브에서 적을 기절시켰을 때 패시브 생명력 회복이 발동하지 않던 문제와, 재능이 자신에게 피해 감소 버프를 부여하지 않던 문제를 수정했습니다.
2. 일부 비중국어 언어 설정으로 게임을 실행할 때 캐릭터가 거대해지고 컷신 이후 멈추던 문제를 수정했습니다.
3. 스토리가 발동되는 중에도 낚시를 할 수 있던 문제를 수정했습니다.
4. 단정 스킬의 시전 높이와 효과 높이 문제를 수정했습니다.
5. 제자리에서 스킬을 시전한 뒤 법기 메뉴를 열었다가 닫으면 스킬을 다시 시전할 수 있던 문제를 수정했습니다.
6. 제련 중 카메라를 확대하면 제련 시작 시 카메라가 밀리던 문제를 수정했습니다.
체험 최적화:
1. 월드 보스를 처치하여 리스폰된 후 상승하는 레벨을 2레벨에서 1레벨로 변경했습니다. 리스폰 시간은 5초로 조정했습니다.
2. 월드 보스를 처치하면 다양한 법기를 확정적으로 보상으로 획득합니다.
3. 전투 중 '메인 화면으로 돌아가기' 옵션이 '전투 중단'으로 변경되었으며, 중단 시 전투 세이브 진행 상황이 자동으로 저장됨을 안내합니다.
4. 탐험 이동 모드에서 키보드는 SHIFT, 게임패드는 RB/R1을 누르고 있으면 가속 이동할 수 있는 기능을 추가했습니다.
5. 낚시 콘텐츠를 개선했습니다: 지정된 물고기로 낚싯대를 교환하는 데 필요한 수량을 줄였고, 원기석으로 동일한 낚싯대를 직접 구매할 수 있도록 추가했으며, 각 품질별 낚시 미니게임의 난이도를 낮췄습니다.
6. 펫 먹이 재료를 개선하고 종류를 줄였습니다.
7. 키보드 Q, E 키로 카메라를 회전할 수 있습니다
의견을 주시고 문제를 지적해 주신 모든 플레이어와 커뮤니티 여러분께 감사드립니다. 여러분의 응원 덕분에 저희는 더 나아질 수 있습니다.
게임 내에서 좋지 않은 경험을 드렸다면 너그러운 양해 부탁드립니다. 문제가 있으시면 언제든지 직접 저희에게 알려주세요. 성원해 주셔서 감사합니다.
도우 여러분의 함께해 주심과 성원에 다시 한번 감사드립니다!
――『천이 혼원에 임하다』 개발팀
미디어 문의
QQ 1그룹: 669695183